琉那



我嘴很笨，应该说我觉得自己是个坦率的人，不会说些违心之论称赞别人。



但我总觉得这个社会上油嘴滑舌的人更吃香。尽说些言不由衷的客套话，八面玲珑的家伙，为什么那种狡猾的人会占便宜，而不擅长说谎的我就得吃亏呢？我也说些客套话比较好吗？有什么能够轻松说出客套话的方法吗？



Answer's



梨乃



没必要说什么客套话。有空在意那种事情的话，不如去画柠檬酸循环的图。



文



找出优点应该就能自然而然地说出赞美之词。想不出来的时候，就直接夸他是「好人」。



郁美



要克服不擅长的事就只能练习。给我对着沙包使劲夸奖！



烦恼咨询专栏的各位和平时一样聚在社办里。要是在平常，应该正是对于咨询问题进行热烈讨论的时候，可是今天大家都一语不发。



梨乃、文和郁美各自对着素描簿，充满热情地运着笔。



在讨论咨询之前，还要制作文化祭展示的真实人生游戏。她们现在正忙着设计。



「完成了！」



郁美一马当先地宣布完成。



「郁美同学真快呢。」



「因为这种事情最重要的就是气势。」



说着，郁美炫耀般地秀出自己的设计。



「……」



我一时说不出话来。哎，怎么说呢，太烂了。就算是小学生，到了高年级也不会画得这么烂吧。



「会画画的大象以前是不是画过和这个一样的东西？」



梨乃毫不留情地评论道。



「大象可不会画得这么好哦！」



「郁美同学，这个十文字枪是用来做什么的？」



文指着画里四处可见的某种叉子状的东西说。



「不是枪哦，是花啦！」



「是花吗……这个三节棍呢？」



「是狗啊！」



「为什么那里会有高尔基体……」



「连梨乃都……不是高尔基啊，是※KING　KAZU哦！」　　（译注：日本足球运动员三浦知良的昵称。）



虽然有高尔基体很奇怪，但是KING　KAZU的登场也不遑多让。



「那梨乃又画得怎样？给我看看！」



郁美强行夺走梨乃的素描簿。



「噗……什么嘛，梨乃也是……画着高尔基，画着高尔基。」



「才不是什么高尔基！」



「她画的是高尔基吧，文？」



郁美轻巧地躲开想要夺回素描簿的梨乃，把素描簿传给文。



「嗯……这是什么呢。主题是被机器人支配的世界吗？」



「没什么主题，而且我才没画什么机器人！」



梨乃的画比郁美好一点，却有种说不出的黑暗风格。密密麻麻的四方形有些微妙的扭曲，人物线条也是棱角分明，有种无机质感。最重要的是，似乎有什么给观者强烈不安的东西。



「既然那么否定我的画，文的画想必完成度很高吧。给我们看看吧。」



「可以哦。」



文毫不反感，大方地把素描簿交到郁美手上，似乎相当有自信……



「姆姆姆姆……画得不错啦。」



「唔，不错是不错。」



郁美和梨乃都有些欲言又止。画得不错为什么是那种表情……我战战兢兢地探头看问素描簿。



「怎么样？连我自己都觉得是自信之作。」



……确实画得不错，和梨乃、郁美的画功不是同一个等级，但明显受到特定漫画家的影响，话说这是画「三国志」的横山光辉老师的画风吧……



「为什么所有人的嘴都有皱纹？」



「嘴不都是这样画的吗？」



「这个锵锵的是什么？」



「当然是铜锣……」



「男学生全都留着大胡子欸。」



「没胡子就不对劲了吧。」



文非常理所当然地回答我的问题……不过现代的文化祭用这种风格有点……太光辉了，过剩光辉。



「总之，设计还是先保留吧。」



要我从这三个方案里选一个也太乱来了，得拜托更有设计概念和绘画才能的人帮忙，不然无论怎么做，最后都会变成鬼屋。



「人家画得那么努力的说～！」



我一边安抚抱怨个不停的郁美，一边开始进行跟平时一样的人生咨询，好让大家转换心情。这次是关于会不会说话的咨询，我也是说不出客套话的类型，所以能够理解他的心情。



「那么从梨乃的意见开始吧。」



「要是真的有实力，根本不需要奉承别人。」



梨乃确实是完全不说客套话的类型，做出的回答自然也会是这样。



「没那回事。比起互相贬损，互相夸奖更能使彼此心情愉快不是吗？」



文立刻反驳。的确，比起互相贬低，夸奖更能让人际关系圆滑，就算夸张一点也没关系。



「进行正当的评价不就好了吗？根本不用勉强夸奖别人，大部分人都没有值得提出来夸奖的东西吧。」



「梨乃同学，你就是用那种眼光看人，所以才看不到别人的好。再坦率一点，温柔一点。」



文怜悯地说。



「为什么要用那种好像看到可怜人的眼神看我？我又没错。」



「我懂哦，梨乃闹别扭了呢。」



一直听着文和梨乃讨论的郁美趁机插了进来，还露出一副笑得不怀好意的表情。



「你那是什么表情……」



「梨乃跟不会翻单杠的孩子一样呢。」



「你、你突然说这个干什么……」



「不会翻单杠的孩子呀，总是一个劲地说『就算会翻单杠也没有意义』、『翻单杠又没什么用』之类的话呢。你不是讨厌客套话，只不过是想说也说不出来吧！」



郁美就像推理完犯人是谁的侦探一样，唰地指向梨乃，一边高声宣布。



梨乃浑身微微颤抖，回瞪着郁美……



「梨乃同学和咨询者一样呢。直说不就好了，真是倔强。」



「连文都……我不是，我只是因为没必要才不说的。」



「不然你说说看嘛，夸奖赤松看看，能做到吧？」



「当然，可以……」



语毕，梨乃便目不转睛地看着我的脸。



却怎么也说不出话。



「梨乃同学，坦率一些。这不是说谎，只是要你找出优点告诉他而已。」



「知道归知道……」



梨乃脸颊微微泛红，双眸湿润，还做了好几次深呼吸……有必要像下定一生一次的决心一样吗？难道你在我身上一个优点都找不出来吗？



她只是抬眼偷觑我的脸，我等得都不好意思起来了。



「梨乃，告诉他吧，告诉他自己的心意！」



「郁美同学，别逗她了。」



「趁这股气势告白吧，说出来吧。L、O、V，还有个什么的。」



郁美……希望你至少搞清楚了LOVE的拼法再来笑别人。



梨乃一边忍受着调侃，一边仍继续盯着我的脸。



她似乎终于下定决心，嘴唇微微动了起来。



「……那个……怎么说，该说是和别人比起来……更能给我安心感吗……哎，那个，可以得到你有温柔的一面的结论。」



声音惊人地轻微，她含糊地说出客套话。



哎，就算是这样，被梨乃表扬就够让我高兴了，可惜这都是客套话。



「原来如此，这就是你决定结婚的理由吗？」



「郁美同学，她这么努力，就别再逗她了。梨乃同学做得好，奉承得很棒。」



「呼……这可能是自小学时夸※亚佛加厥以来，第一次夸奖别人呢。」（译注：十九世纪的义大利化学家。）



梨乃满脸通红，不过还是一副满足的样子。



「怎么样？找到说客套话的诀窍了吗？」



「虽然不想赞同郁美的意见……但说不定还是只能去习惯了，只能不断复习……」



「对吧？对吧？靠特训基本上什么问题都能解决哦。」



「话虽如此，我不觉得拿沙包来练习会有什么效果。」



「那还有什么办法？」



梨乃似乎也想不出什么有效的训练方法，最后陷入沉默。



「我有个好办法。」



打破沉默的是文。看来她似乎想出了什么主意……



「梨乃同学说不出流畅的客套话不是吗？我觉得你是太紧绷了。不用想得那么严重，练到像打招呼一样可以随口说出来的程度就好。」



「要是能做到的话，就不用这么辛苦了。」



梨乃好像想说「这还用你说」。



「就是那个！因为太专注于奉承了，才没办法随口说出来，把注意力转移到别的地方就好了。」



「就说我做不到。」



「用接龙的方式进行吧，用接龙称赞旁边的人。只要当成语言游戏的一种，就不会太过在意，可以自然流畅地说出来了。」



根据文的说明，就是以接龙为基础，把上一个人的语尾当作自己的说的话的开头，只不过，接龙的内容只限于对下一个人的赞美之词。哎，就是这种感觉。



「哦，你想到的点子不错呢，不愧是文，可是还差了临门一脚。」



郁美说着，眼中闪耀着可疑的光芒。



「是什么临门一脚？」



「惩罚游戏！还是要有惩罚游戏才行，要罚什么？」



几乎还没等文说完，郁美就一副想要插嘴的样子立刻回答。她不停瞥着梨乃，表情看上去十分高兴。看来比起词语接龙更想玩惩罚游戏，而且似乎确信接受惩罚游戏的是梨乃。



「惩罚游戏吗……自古以来，我们家就有把双手双脚绑在牛脚上，然后让牛跑起来的惩罚游戏……」



文……那不是惩罚游戏，就是惩罚，正式的。



「全裸呢，全裸……呃，全裸然后昵？」



不知为何，郁美以全裸为前提考虑，但会导致立即退学的惩罚游戏就太超过了。



「机会难得，输的人就罚他去对某人说客套话怎么样？」



我试着提出十分正经的提案。



「嗯，嗯，全裸？」



「全裸就算了。对了，关于文化祭的真实人生游戏，实际制作后才发现，只靠我们的人手还是不够，还有设计的部分也是。去美术社说些客套话，请他们帮忙怎么样？」



讨论的结果，决定以文→郁美→梨乃的顺序进行。慢条斯理地想的话就没办法比了，因此限制时间为三十秒。



「那么客套话接龙开始，第一个人可以随便夸。」



在我的宣布下，客套话接龙开始了。一开始是由文夸郁美。



「好，※你非常可爱。」（译注：原文为とつてもかわいいです。）



「欸嘿嘿，好高兴。真的？欸嘿嘿……欸嘿嘿嘿嘿。」



郁美喜孜孜地扭动身体。明明是在说客套话，结果却卯足全力地高兴起来。也不能让她就这么没完没了地高兴下去。



「那么，轮到郁美，用『す』开头对梨乃说。」



郁美听到我的话冷静下来，慌慌张张地开始思考。



「す、す……す、す、。好漂亮的头发。」　　（译注：原文为すでく绮丽な发。）



「唔……也、也没那么，漂亮吧……」



梨乃的脸变得通红。明明一口咬定不会被客套话迷惑，反应却老实到不行。



「那接下来就是梨乃夸奖文了，『み』开头。」



「※壮观的胸部。」（译注：原文为见事な胸。）



「这……我倒是有点在意……ね，※像猫一样讨人喜爱。」（译注：原文为猫のように爱くるしい。）



「真的！讨人喜爱？也没那么……欸嘿嘿，唔嘿嘿嘿，呼哈哈哈哈。」



每句话都这样，郁美真是高兴过头了……都说是这样的游戏了，结果还是百分之百地当真。



「别高兴了，然后是『い』。」



「い、い、い……い～……※不对我丢石头。」（译注：原文为石を投げない。）



「那还用说！我才不会丢什么石头！」



郁美已经回答不出来了吗……才第二轮啊。姑且先让梨乃接下去夸文吧。



开头依然是「い」。



「い、い……※像宇宙膨胀一样的胸部隆起。」（译注：原文为インフレーシヨン宇宙のような胸のふくらみ。）



「梨乃同学老是说胸部！请别这样，我很在意的！又没膨胀到宇宙那种程度！」



「好了好了，梨乃在练习夸人嘛，就原谅她吧。接下来换文用『み』来夸郁美。」



我安抚就快哭出来的文，总算是让接龙游戏继续下去。



「※带、带给大家快乐的心情。」(译注：原文为みんなを明るい気持ちにさせてくれる。）



「呜嘿嘿嘿嘿……唔呼……る？……る！？不就只能接※轮盘了吗！」（译注：原文为ルーレツト。）



没那回事。虽然我觉得还有其他词，但因为要用「る」来夸奖梨乃，确实有些难度。郁美拚命思考，这样该算郁美输了吗……



「※不对我丢红宝石。」（译注：原文为ルビーをなげてこない。）



「这不是和刚才一样吗！」



「有什么关系，你不是没丢吗？因为梨乃是好人。」



「先算过关吧。梨乃用『い』。」



「又是『い』啊。※像鼬鲨一样不挑贪的健康身体。」（译注：原文为イタチザメのように食べ物を选げない健康な身体。）



鼬鲨，是鲨鱼吧……是在称赞她吗？已经很勉强了。



「※跟……跟谁都能交朋友。」（译注：原文为谁とごも仲良くごきる。）



「呶唔，呣妞……对，跟谁都能交朋友呢……欸嘿嘿，说得真好。呣妞……『る』吗……る！？太卑鄙了！」



「才不卑鄙，这可是比赛啊。」



郁美怨恨地盯着文，但是文一派轻松。用接龙比赛的话，利用类似「る」一样难接的词语连续攻击也是理所当然。



「る～……※超级努力的话，就能吃看家的孩子。」（译注：原文为留守番してる子どもを、超顽张れば食べられる。）



「才不会吃！你在说什么啊？」



「努力了才会吃哦……基本上不会吃的，可是超级努力的话就会。」