台版 转自 轻之国度



图源：轻之国度录入组



扫图：撸管娘



录入：kid



修图：凪のあすから　



某一天，在地球上饱受欺负的我────天上优夜，在家里发现一扇神奇的门扉。



那扇门的另一头是超危险的异世界，地球上前所未见的魔物在那里恣意横行。在异世界，我得到自称贤者的人所留下的遗物，包括一间魔物无法入侵的屋子，以及各式各样超强大的武器与道具。



我就这样凭藉来到异世界后所得到的技能与称号，以及从贤者那里获得的道具，设法活了下来。



此外，透过打倒魔兽提升等级后，我的生活变得与过往的人生完全相反。



不只在现实世界里交到朋友，在异世界也慢慢有所成长……



当我过著过去无法比拟的充实生活时，某日，我第一次在异世界遇到了人类。



迄今为止我只是一直在与魔物战斗，所以在异世界遇到人类的感觉很新奇。虽然说在得知有贤者这号人物时，我就知道这是个有人类的世界了……



只可惜，第一次邂逅异世界人的过程并不平稳。我在穿著礼服的女孩子遭到魔物攻击时救了她，然后就这么离开了。我一直认为，除非我主动离开这片充斥魔物的森林，否则永远不会再见到她。



然而，此时此刻，我又从魔物手中救了同一个女孩子────



＊＊＊



「────请和我结婚！」



「………………你说什么？」



穿著豪华礼服的女孩子劈头就说出这句话来，我实在不知道该怎么回应。



……这个女孩子在胡说什么？



我纳闷著，以为自己听错了，这时中年骑士急忙冲向女孩子身边。



「蕾、蕾克希雅公主！？您这是在做什么！」



「做什么……当然是求婚啊。」



「看也知道您在求婚！我的意思是，您为什么忽然说出这种话来！您有身为公主的自觉吗！？况且您根本还不认识对方……！」



「我是一见钟情！你有意见吗！？」



「您这是恼羞成怒了吗！？」



……呃，这是在演哪出戏？



眼前的对话活像在演相声，我不由得错愕，并环顾四周。「啊啊，又开始了。」其他士兵则是一副这种想法，无奈地耸了耸肩。唔，这种事很平常吗？真、真辛苦……



我不由自主产生这种想法，看向中年骑士与女孩子。中年骑士注意到我的目光，轻咳了两声。



「咳咳！抱歉，让你见笑了。可以的话，是不是能到比较安全的地方讲话，介绍彼此的身分……」



「我是蕾克希雅•冯•亚尔塞里亚！对了，你叫什么名字！？」



「……蕾克希雅公主，您没听见我说要到安全的地方讲话吗？」



「我就是听见了，所以决定这么做。」



「受不了……」



中年骑士听见女孩子的辩解，忍不住手扶额头，望天兴叹。



「呃……如果各位不介意，要来我家吗……？」



我这么提议，一方面是因为怜悯中年骑士，况且说到安全的地方，我也只想得到我的房子。



……对方不知是敌是友，邀这种人进家里十分危险。不过，他们连对付高等哥布林都陷入苦战，即使真的行使武力，我也不至于应付不来。



最坏的情况下，我还可以逃回地球，反正只有我可以通过那扇门。



……不过，我实在不认为这些人是坏人。虽然说这只是我出于直觉的判断，毫无根据可言。



士兵们听见我的提议，表现出超乎想像的惊慌失措。



「家、家里！？在这个【大魔境】里面吗！？」



「这下没错……他真的住在这里……」



「他究竟是何方神圣……？」



中年骑士的反应也和士兵们一样惊讶，但他马上点头同意了这个建议。



「那样是最好的，谢谢你。」



「这么快就要到男友家了吗！？我、我还没做好心理准备……！」



「蕾克希雅公主，拜托您别说了……」



中年骑士叹了口气，似乎相当疲惫。



＊＊＊



「真的有房子……」



「……只有这里完全是另一个空间吧？」



「【大魔境】里面怎么会有这么悠闲的地方……」



士兵进入家里……正确来说是房屋周围的安全领域后，环顾著四周，脸上写满了错愕。



虽然把他们带到了我家，但屋子里面没有足够的空间可以容纳所有人，因此只有中年骑士与女孩子进入屋内，其他人则在外面等待。



我们在椅子上坐下来休息，接著中年骑士率先说了起来。



「请容我先正式自我介绍，我叫欧文，是亚尔塞里亚王国服侍蕾克希雅公主的骑士。谢谢你救了蕾克希雅公主……不对，是救了我们大家，真的感激不尽。」



「请、请把头抬起来！我只是碰巧经过那里而已！」



对方忽然向我低头致谢，我急忙请他别这么做，但是中年骑士……欧文先生迟迟没有把头抬起来。



「……不，就算是碰巧经过，这个地方可是【大魔境】啊。我们进入这种危险地带还能平安获救，简直是奇迹。所以说，请收下我的谢意。」



「我、我知道了……」



对方既然说到这种地步，我也只能接受。



而且更重要的是，虽然他只是随口提到，但即使在异世界人的眼中，这里果然也是个危险的地方呢……



我忍不住脸色僵硬时，女孩子也正式报上了自己的名号。



「我是蕾克希雅•冯•亚尔塞里亚，亚尔塞里亚王国的大公主，谢谢你救了我！」



「不、不用客气，没事就好……嗯？公主？」



思考顿时停了下来。



……这么说来，回到这里之前，欧文先生和女孩子……蕾克希雅小姐争论的时候，欧文先生的确提到了公主这个字眼……



…………



「……请问一下，欧文先生。」



「什么事？」



「那个……蕾克希雅小姐是……公主吗……？」



「对，而且还是大公主。」



「……我一直把她当成普通人对待……没问题吗？」



我让心情冷静下来之后，向欧文先生确认。他笑著点了点头。



「啊，没关系，用不著在意。这是非正式场合，况且你还是公主的救命恩人。」



「……我还以为自己小有名气……没想到居然不认识我……」



「呃……对不起。」



我忍不住向她道歉。



希望她能原谅我。毕竟我完全不瞭解这个世界的常识……不对，这或许不是一句不知道就能解决的事。



「我、我应该称呼蕾克希雅公主吗？」



「蕾克希雅！直接叫我的名字就可以了！」



我不知道该怎么称呼她，这么问她后，原本沮丧的她忽然兴奋地回答了我的问题。这个人心情转换得真快。



不过话说回来……一般来说，直呼一国公主的名讳不太好吧？



我表达出自己的顾虑后，欧文先生也劝起蕾克希雅公主……最后决定只有在公众场合时需要称呼她为「蕾克希雅公主」，其他时候都可以叫她「蕾克希雅小姐」。这、这样真的没问题吗？我这样的一介小市民实在是诚惶诚恐……



欧文先生他们介绍完自己后，接著轮到我报上名号。



「唔……我是天上优夜，住在……可以说是这座森林的里面？」



我没有其他可以介绍的事了……这么介绍就可以了吧？毕竟我不能说自己是从异世界来的人……



我这么思考的时候，蕾克希雅小姐他们窃窃私语了起来。



「天上•优夜……亚尔塞里亚王国不常听到的名字……」



「可是既然有家名……会不会和我们之前讨论过的一样，是异国的王公贵族？」



「这很难说……情报太少了。尤其他住在这个【大魔境】里面，光以这点来看，就不符我们的常识……」



「怎、怎么了吗……？」



「抱歉……所以说，天上是你的名字吗？」



「咦？啊……不是，优夜是名字，天上是姓氏。」



「嗯……名字也和我国不一样……优夜阁下，老实说，我们进入这个【大魔境】，是为了来找你。」



「什么？找我？」



从语气听来，所谓的【大魔境】指的应该是这一带……这名字听起来真危险，虽然说的确是很危险的地方。



最重要的是，他们为了找我，跑到这么危险的地方来吗？



蕾克希雅小姐听到这里猛然把身体往前倾，眼神十分兴奋。



「没错！我想再见优夜大人一面，所以就过来找你了！」



「什、什么？还有，不用叫我什么优夜大人……我的地位没那么高，叫我优夜就可以了……」



「不行！」



「真是个不讲理的人……」



一国的公主不应该叫我大人吧？这样不会太奇怪吗？



「……你到这里来见我，和欧文先生说的是同一个理由吗？」



「对！我想当面向你道谢！」



我懂了……一般来说，王族亲自向人道谢是很难想像也不可能发生的状况，但是蕾克希雅小姐这个人相当注重礼节。她想起遭到哥布林将军攻击的危险场面，于是像这样专程来见我……



「所以说，请和我结婚！」



「你不是来道谢的吗？」



嗯，究竟为什么会说到结婚上面来？在这个世界，结婚＝道谢吗？没有这回事吧？



「那个……我和蕾克希雅小姐几乎算是第一次见面……再说，为什么要和我这种人结婚？」



「为什么……因为在我遭到哥布林将军攻击时，你救了我的潇洒英姿让我一见钟情！」



「如果您动心是因为遭哥布林将军攻击的时候，有人潇洒出手相救的话，虽然不是不能理解您的心情，但是……这个决定未免过于冲动。您最好再仔细考虑一下，毕竟您可是一国的公主啊？」



「有什么关系嘛！书上也说一见钟情有可能发展出恋情呀！」



「没辙了……早知道该多让她学习那方面的知识……」



虽、虽然不太懂他们在说什么，欧文先生真是辛苦了。



「那个……不好意思……蕾克希雅小姐的心意我很高兴，只是太突然了……」



嗯，这完全算是※吊桥效应吧？由于刚脱离遭到高等哥布林攻击的险境，她可能情绪太激动，导致无法做出冷静的判断吧？（编注：指一种归因错误的心理学现象。人会在经历危险情境时，将因恐惧产生的生理现象归因于恋爱。）



我这种人没有资格讨论男女情感，不过这种时候还是该冷静下来思考……况且，蕾克希雅小姐是公主吧？我这种普通的小市民不管身分还是各方面都配不上她。



我清楚地道歉并拒绝对方的好意，欧文先生没有什么特别的反应，但是蕾克希雅小姐不知道为什么双眼都亮了起来。



「原来如此……！这段恋情要修成正果好像没那么容易呢！不过，这样才能让人热血沸腾！每一本恋爱小说里面，都会出现阻碍！」



「什么？」



「没、没什么！那、那么，我们可以先当朋友吗？」



「朋友？」



朋友的话……应该没问题吧？



她想当我的朋友，我觉得很高兴。毕竟不久前，根本没有人愿意和我交朋友……这还是第一次有人明白地表示想当我的朋友。



不过，蕾克希雅小姐是公主，可以像这样随便交朋友吗？



欧文先生像是看出我的心情，我还没说话，他就抢先回答了我内心的疑惑。



「优夜阁下的话应该没问题……你似乎是异国的王公贵族，尤其还住在这个【大魔境】里面，不用担心让人发现……」